idiom: ni fu ni fa (= ni una cosa ni otra) neither one thing or the other; (= ni bonito ni feo) so-so. exclamation. ugh! Collins Spanish-English Dictionary ...
People also ask
What does ni fu ni fa mean in slang?
What is nifu nifa?
Hoy, ni fu ni fa. Buenos días. Today, not so good.
10, Colloquial, ni fu ni fa [expr], neither good nor bad.
Adjective edit · (colloquial) so-so · (idiomatic, colloquial) OK, nothing special ...
Principal Translations. Spanish, English. ni fu ni fa expr, coloquial (me da igual), it makes no difference v expr. (average), neither fish nor fowl expr.
Ni fu ni fa. i believe it means like (mas o menos) but someone told me that it means (nothing) like saying: no intendi ni fu ni fa.
Spanish to English translation search results for 'ni fu ni fa' designed for tablets and mobile devices. Possible languages include English, Dutch, German, ...